Sunday, October 21, 2012
Tuesday, October 16, 2012
Lang-8 1 Reflection
For the most part, my sentences were well composed and had clear meanings. Only one was not understood by my commenter. The sentences follow solid sentences structures, and thus even the longer ones aren't too confusing.
My main problem seems to be particles and small conjugation mistakes. I can fix this by looking over my sentences after I write them to check to see if the particles sound right. The conjugation problems related to grammar points should be checked with textbooks examples so that the structure makes sense.
I wrote in my goals that I wanted to use a variety of grammar when writing compositions. Despite a few particle and conjugation errors, I do think I did that quite well, but then again the prompt sort of required that by asking for directions and a plan. Hopefully I can continue using a variety of grammar in prompts that have less diverse requirements.
My main problem seems to be particles and small conjugation mistakes. I can fix this by looking over my sentences after I write them to check to see if the particles sound right. The conjugation problems related to grammar points should be checked with textbooks examples so that the structure makes sense.
I wrote in my goals that I wanted to use a variety of grammar when writing compositions. Despite a few particle and conjugation errors, I do think I did that quite well, but then again the prompt sort of required that by asking for directions and a plan. Hopefully I can continue using a variety of grammar in prompts that have less diverse requirements.
Lang-8 1 Revision
メールです:
ジャクソンさん、
今週の金曜日ですが、楽しみですね。
あなたはSakura Expressの行き方を知っていないため、行き方を書きます:
フリストセンターの前の右側には道があります。その道はWashington通りです。 Washington道理を左に曲がって下さい。一つ目のこうさてんをわたって、左に曲がって下さい。二つ目のかどを右に曲がってから、まっすぐ行くと、Sakura Expressは一つ目のかどのすぐさきの右側にありまる。
ジャクソン、先週の火曜日に新しいグリズリーベアーのCDを買いましたね。おすしを食べるのをおえるまでに天気が寒くなるはずですから、私のりょうに行きましょう。CDを持ってきて下さい。私のりょうに行った後で、いっしょにCDを聞きましょう。
それでは、金曜日に会いましょう。
クリーガー
ジャクソンさん、
今週の金曜日ですが、楽しみですね。
あなたはSakura Expressの行き方を知っていないため、行き方を書きます:
フリストセンターの前の右側には道があります。その道はWashington通りです。 Washington道理を左に曲がって下さい。一つ目のこうさてんをわたって、左に曲がって下さい。二つ目のかどを右に曲がってから、まっすぐ行くと、Sakura Expressは一つ目のかどのすぐさきの右側にありまる。
ジャクソン、先週の火曜日に新しいグリズリーベアーのCDを買いましたね。おすしを食べるのをおえるまでに天気が寒くなるはずですから、私のりょうに行きましょう。CDを持ってきて下さい。私のりょうに行った後で、いっしょにCDを聞きましょう。
それでは、金曜日に会いましょう。
クリーガー
Wednesday, October 10, 2012
Lang-8 Exercise 1
メールです:
ジャクソンさん、
今週の金曜日ですが、楽しみですね。
あなたはSakura Expressに行き方が知っていませんが、書きます:
フリストセンターの前の右には道があります。その道Washington道理です。Washington道理を左に曲がって下さい。一つ目のこうさてんをわたって、左に曲がって下さい。二つ目のかどを右に曲がってから、まっすぐ行くと、Sakura Expressは一つ目のかどのすぐさきの右側にありまる。
ジャクソン、先週の火曜日に新しいグリズリーベアーのCDを買いましたね。おすしをおえるまでに寒くなるはずですから、私のりょうに行きましょう。CDを持ってきて下さい。私のりょうに行くの後で、いっしょにCDを聞きましょう。
それでは、金曜日に会いましょう。
クリーガー
ジャクソンさん、
今週の金曜日ですが、楽しみですね。
あなたはSakura Expressに行き方が知っていませんが、書きます:
フリストセンターの前の右には道があります。その道Washington道理です。Washington道理を左に曲がって下さい。一つ目のこうさてんをわたって、左に曲がって下さい。二つ目のかどを右に曲がってから、まっすぐ行くと、Sakura Expressは一つ目のかどのすぐさきの右側にありまる。
ジャクソン、先週の火曜日に新しいグリズリーベアーのCDを買いましたね。おすしをおえるまでに寒くなるはずですから、私のりょうに行きましょう。CDを持ってきて下さい。私のりょうに行くの後で、いっしょにCDを聞きましょう。
それでは、金曜日に会いましょう。
クリーガー
Tuesday, October 2, 2012
プリンストンのレストラン
しゅっしんはプリンストンだから、私といっぱんの学生と、私の方がまちを知っています。そして、レストランで食べに行きたいから、プリンストンのレストランをひひょうのシリーズ(review series)をします!
あじへい
アメリカには、だいじょうぶな和食がたくさんあります。でも、とてもおいしくて本当で和食を見つけるのがむずかしいです。さいわい、プリンストンにいい和食のレストランがあります。チェインバー道りにある「あじへい」です。あじへいのぶんいき(atmosphere)がとてもすばらしいです。レストランが地下にあって小さいから、コジーです。へきが(mural)とテーブルとすしのカウンターが日本からそうです。ぜんぶのアピタイザーがいいけど、アメリカに見つけるのがちょっとむざしいから、つけものがお気に入りのです。わかめのサラダもおいしいです。
あじへいに行く時、よくちらしにします。あじへいのさかねがしんせん(fresh)でおいしいです。それから、すしやさしみがいいんです。ベジタリアンだったら、ふとまきとほかのやさいアントレーがいいです。あじへいに行くと、さかなとやさいがほしいんですが、肉のアントレーを食べたことがありません。
けれども、あじへいは和食をするので、高いごはんです。しょくどうとフリストのレイトミエルを休んだら、あじへいに行かない方がいいです。でも、家族はプリンストンに来て、いいレストランに行きたかったら、あじへいに行った方がいいです。
みんなさん、つぎのポストには、どのレストンをひひょうしますか?コメント下さい!
しゃしんをYelp.comからとりました。
あじへい
アメリカには、だいじょうぶな和食がたくさんあります。でも、とてもおいしくて本当で和食を見つけるのがむずかしいです。さいわい、プリンストンにいい和食のレストランがあります。チェインバー道りにある「あじへい」です。あじへいのぶんいき(atmosphere)がとてもすばらしいです。レストランが地下にあって小さいから、コジーです。へきが(mural)とテーブルとすしのカウンターが日本からそうです。ぜんぶのアピタイザーがいいけど、アメリカに見つけるのがちょっとむざしいから、つけものがお気に入りのです。わかめのサラダもおいしいです。
あじへいに行く時、よくちらしにします。あじへいのさかねがしんせん(fresh)でおいしいです。それから、すしやさしみがいいんです。ベジタリアンだったら、ふとまきとほかのやさいアントレーがいいです。あじへいに行くと、さかなとやさいがほしいんですが、肉のアントレーを食べたことがありません。
けれども、あじへいは和食をするので、高いごはんです。しょくどうとフリストのレイトミエルを休んだら、あじへいに行かない方がいいです。でも、家族はプリンストンに来て、いいレストランに行きたかったら、あじへいに行った方がいいです。
みんなさん、つぎのポストには、どのレストンをひひょうしますか?コメント下さい!
しゃしんをYelp.comからとりました。
Subscribe to:
Posts (Atom)